Un día normal en la Ciudad de México

A: —¿Qué onda, María? ¿Cómo te fue hoy en la Ciudad de México?

B: —Híjole… estuvo intenso. El metro venía llenísimo desde temprano. Me tuve que dejar pasar como tres trenes porque simplemente no cabía.

A: —Sí, en la mañana es imposible. ¿Te fuiste por la Línea 3 otra vez?

B: —Ajá, y luego el transborde estaba eterno. Después intenté agarrar el Metrobús, pero se tardó un buen por el tráfico en Insurgentes.

A: —Clásico. A mí me pasó igual ayer; salí como a las siete y llegué a la oficina casi a las nueve. ¿Y al menos desayunaste algo?

B: —Sí, afuera del metro había un puestito. Me compré un tamal verde y un atole de fresa. Eso sí, riquísimos.

A: —Ah, qué bueno. Esos puestitos salvan la mañana. ¿Y cómo estuvo el regreso?

B: —Un poco mejor, pero igual había tráfico pesado. Al final llegué como a las ocho de la noche.

A: —Así es esto. El ritmo de vida aquí no perdona.

B: —Para nada. Pero bueno, ya estoy en casa, así que a descansar.

¿Qué onda?Informal greeting meaning 'What's up?'

¿Cómo te fue?'How did it go?' Used to ask about someone's day or experience.

Se tardó un buen'It took a long time / it was really slow.' Mexican informal expression.

Hora pico'Rush hour.' The busiest time with heavy traffic.

Puesto / puestito'Street food stand / small vendor.' Very typical in Mexican cities.

Tacos de canasta / tamalesCommon Mexican street foods, inexpensive and bought on the go.

El metro venía llenísimo'The subway was completely packed.' Natural way to describe crowded transport.

El ritmo de vida no perdona'The fast pace of life doesn't forgive.' Life in the city is intense and demanding.

1. ¿Por qué María tuvo que dejar pasar varios trenes del metro?

2. ¿Qué transporte intentó tomar María después del metro?

3. ¿Qué compró María para desayunar afuera del metro?

4. Según la conversación, ¿qué caracteriza al ritmo de vida en la Ciudad de México?

5. ¿Cómo estuvo el regreso de María a su casa?