Tomando tinto en una cafetería
Andrés y Laura se encuentran en una cafetería en Bogotá. Aprenderás expresiones colombianas como 'quiubo', 'tintico', 'una nota' y 'aguacero'.
Duration: 1:20
Audio
Andrés: —¡Quiubo! Hace rato no te veía.
Laura: —¡Andrés! ¿Cómo estás? Yo bien, ahí voy. ¿Y tú qué? Te ves un poco cansado.
Andrés: —Sí, el tráfico estaba terrible hoy. Pero bueno, ya con este tintico el día mejora.
Laura: —Total. Aquí preparan un tinto delicioso. ¿Quieres pedir algo para acompañar? Tienen un cheesecake de maracuyá que es una nota.
Andrés: —Uy, suena buenísimo. ¿Y tú qué planes tienes para hoy?
Laura: —Nada muy especial. Voy a trabajar un rato desde casa y luego tengo que pasar por el centro, pero ojalá no llueva porque el clima está todo loco.
Andrés: —Sí, amaneció con sol y ahora parece que va a caer un aguacero en cualquier momento.
Laura: —Así es Bogotá. Bueno, pide tú primero.
Andrés: —Listo. Eh, joven, ¿nos regala dos tintos y una porción de cheesecake, por favor?
Mesero: —Claro que sí, ya se los traigo.
Laura: —Gracias. Bueno, cuéntame, ¿cómo va todo en el trabajo?
Andrés: —Ahí, movidito, pero bien. Te cuento mientras llega el tinto.
1. ¿Qué sugiere la reacción de Andrés cuando dice que el tintico 'mejora el día'?
2. ¿Por qué Laura menciona que 'el clima está todo loco'?
3. ¿Qué se puede inferir cuando Laura describe el cheesecake de maracuyá como 'una nota'?
4. ¿Qué implica la respuesta de Andrés sobre su trabajo ('movidito, pero bien')?
Ready for more practice?